GRAMMAIRE
Au niveau B2, on parle beaucoup des autres, de la société, etc. Il est essentiel de connaître les verbes conjugués au pluriel :
ACHETER : ils achètent
ALLER : ils vont
APPRENDRE /PRENDRE/COMPRENDRE : Les gens apprennent le français.
AVOIR : ils ont
BOIRE : ils boivent
CHOISIR : ils choisissent
CONDUIRE : ils conduisent
CONNAITRE : ils connaissent
CROIRE : ils croient
DEVOIR : ils doivent
DIRE : Les jeunes disent « blonde* » au lieu de « clope* ».
ECRIRE : ils écrivent
ESSAYER DE : ils essaient
ETRE : ils sont
FAIRE : ils font
FINIR : ils finissent
LIRE : ils lisent
METTRE : ils mettent
MOURIR : ils meurent
PARTIR : ils partent
POUVOIR : ils peuvent
RECEVOIR : ils reçoivent
RIRE : ils rient
S’APPELER : ils s’appellent
SAVOIR : ils savent
SORTIR : ils sortent
VENIR : ils viennent
VIVRE : ils vivent
VOULOIR : ils veulent
*je ne suis pas allée là > je ne suis pas allée là-bas
*parfois quand je me réfléchis de ça > parfois quand je réfléchis à ça / à propos de ça
je dois aller là-bas = je dois y aller
VOCABULAIRE
une déformation professionnelle : quand on fait quelque chose relatif à son travail pendant son temps personnel
ETERNUER : j’éternue
se suicider
mater* = regarder
figé = immobilisé
J’étais aux urgences toute la nuit et le lendemain, je suis allée chez le
docteur.
dans le 10ème (arrondissement)
Ils savent que ces documents c’est de l’or. (très précieux, c’est un trésor)
Ils écrivent de manière illisible.
ça y est = c’est bon, c’est fini. « ah ça y est, je te vois ! »
– situation : être assis, couché/allongé, debout
action : s’asseoir se coucher/s’allonge, se lever
Mettez-vous debout = Levez-vous.
Allongez-vous (sur le dos/ventre)
se tenir
j’étais là
– une chambre = pour dormir
une pièce
Vous pouvez l’enlever
PRONONCIATION
- PLUS
je fais plussss de photo // je fais plu de photo
je vais faire plus de photo // je (ne) vais plus faire de photo
PLUS DE + NOM >> [plus] // (NE) VERBE PLUS >> [plu]
c’est plu(s) compliqué : plus + ADJ > [plu] - O ouvert / o fermé
>> o ouvert [ ɔ] : o + son consonantique final dans la syllabe : la pomme [pɔm] le corps, la mort, le port, la porte, le porc, d’accord
exception : le jeu de Paume [pom]
>> o fermé [o] : la noix de coco, le mot,
La prononciation est toujours une question de facilité de prononciation. Normalement, « au revoir » se prononce [o r vwar] mais comme nous parlons de plus en plus vite, on entend souvent [ɔr vwar] - [œ] : le cœur, la sœur, la peur, le beurre
COMMENT PRATIQUER APRES LE B2 :
> parler avec le gardien, parler avec les habitués du café en bas de chez moi ! Ils ont le temps et parlent français spontanément.
> s’inscrire à la Newsletter du Monde
> écouter TV5 Monde (documents audio avec la transcription)
> écouter les vidéos de Bref et essayer d’écrire tout ce qu’il dit