Premièrement, à mes yeux, la France est un pays démocratique, un pays avec un grand
respect des valeurs humaines. Deuxièmement, les Français n’ont pas de respect envers l’autorité, ils manifestent beaucoup, je trouve que c’est très positif de pouvoir exprimer son opinion librement.
Je trouve que la France est un pays très accueillant pour les étrangers et peut intégrer beaucoup de cultures différentes, même si je déteste quand les Français me parlent en espagnol !
Vous pouvez avoir une relation très familière avec des Français en revanche les règles de politesse (s’il-te-plaît, merci) à table sont nécessaires pour maintenir une relation cordiale.
CONTRADICTIONS
Je dirais que les Français sont festifs et polis et en même temps, ils aiment se plaindre.
Je trouve que la France est un pays chaotique mais j’aime bien ça. On ne sait pas si quelque chose – par exemple la préfecture – fonctionnera rapidement et bien ou perdra tous vos documents. C’est terrible et en même temps, c’est magnifique ! Normalement, dans un autre pays, si quelque chose ne marche pas, ça ne marche pas. Mais en France, si quelque chose ne marche pas, vous devrez demander encore 2 ou 3 fois et il y a une possibilité que ça fonctionne,
ou pas. Toutefois, il y a toujours une chance ! Impossible n’est pas français !
En conclusion, malgré toutes les difficultés avec la grammaire, la prononciation et l’orthographe
française, si je peux boire du bon vin, manger une bonne baguette avec du bon fromage,
je suis tout à fait heu-reux !
VOCABULAIRE
*j’étais intéressant sur le scénario > j’étais intéressé par le scénario.
Le scénario est intéressant.
stressé/stressant
fatigué/fatigant
*comment est passé la fête ? (se passer) > Comment s’est passée la fête ?
*comment est écrit ? > Comment ça s’écrit ? (s’écrire)
avec mon boyfriend > avec mon mec*/copain/petit-ami/partenaire/compagnon
avec ma meuf*/copine/petite-amie/partenaire/compagne
*je sais pas le film > je connais pas le film
CONNAITRE + NOM
SAVOIR + VERBE
*c’est film sur homme qui a fait la répression sur gens soviétiques > c’est un film sur un homme qui a opprimé les soviétiques
réprimer contre une seule personne
opprimer contre un groupe de personnes
autrui = les autres = une autre personne
Il a arrêté (arrêter qqc) = il a arrêté de faire qqch
Il a arrêté de fumer.
Il a été arrêté (être arrêté) passé composé passif = il est en prison
le cagibi
le KGB [ka gé bé]
*j’étais pas peur > j (n’) avais pas peur (avoir peur)
Les Français respirent la santé > ils ont l’air en bonne santé
ça respire l’arnaque
ça respire les problèmes
tu respires la joie de vivre !