J’aur-ai Je ser-ai Je/se/rai > /jsrè/
Tu aur-as Tu ser-as
Il aur-a Il ser-a
Nous aur-ons Nous ser-ons
Vous aur-ez Vous ser-ez
Ils aur-ont Ils ser-ont
antérieur = avant
postérieur = après
1. Téléphonez-moi quand vous aurez réfléchi à ma proposition.
Téléphonez-moi après avoir réfléchi à ma proposition.
Une fois que vous aurez réfléchi à ma proposition, vous me téléphonerez.
2. Tenez-moi au courant quand vous aurez parlé à votre banquier.
Quand vous aurez parlé à votre banquier, vous me tiendrez au courant.
3. Venez dans mon bureau quand vous aurez terminé votre travail.
Quand vous aurez terminé votre travail, vous viendrez dans mon bureau.
4. Eteignez l’ordinateur quand vous aurez enregistré les données.
Quand vous aurez enregistré le données, vous éteindrez l’ordinateur.
5. Ecrivez-moi quand vous aurez pris une décision.
Quand vous aurez pris une décision, vous m’écrirez.
VOCABULAIRE
Il y a plusieurs années.
il y avait beaucoup de corbeaux mais aucun bougeait.
Il y a une question éthique concernant la maltraitance des animaux.
les zoos
Je suis stressé / c’est stressant (le stress)
Je suis intéressé / c’est intéressant
je suis fatigué / c’est fatigant (la fatigue)
Je suis déprimé / c’est déprimant (la dépression) déprimer
je suis amusé / c’est amusant
je suis ennuyé / c’est ennuyant
je suis énervé / c’est énervant
je suis stimulé / c’est stimulant
bon appétit > bon ap’
le petit-déjeuner > le ptit dèj
le propriétaire > le proprio
le colocataire > le coloc
information > info
appartement > appart
la carte bleue > la CB
disponible > dispo
exposition > expo
une bande-dessinée > une BD
le cinématographe > le cinéma > le ciné
mdr > mort de rire lol
Ca sera tout ? / avec ceci ?
tu as peur (avoir peur)
Tout est relatif : tout dépend avec quoi on compare
La police française est « mieux » comparée à la police russe.
La police française est « moins violente » en comparaison avec la police russe.
si on compare avec la police
La police mœurs = de la morale
J’ai participé à deux manifestations contre la réforme des retraites. J’ai été témoin de la violence policière. Ils ont chargé les manifestants. Ils étaient derrière leur bouclier.
– les pays féminins finissent par un -e: la France, la Russie, l’Allemagne, la Chine
Je vais EN France, en Allemagne
– les autres > masculin : exemple : le Canada, le Portugal, le Royaume-Uni, l’Iran
Je vais AU Canada,
exceptions : je vais au Iran > en Iran, en Irak, en Afghanistan
– les pays pluriel : aux Etats-Unis, aux Pays-Bas, aux Philippines
les verbes sans préposition : regarder qqn, inviter qqn, rencontrer qqn, aimer qc
les verbes prépositionnels
DE : essayer de, parler de qqch, avoir besoin de, décider de,
finir de, se souvenir de, oublier de
A : arriver à faire qqch, chercher à, s’intéresser à, comparer à,
penser à, parler à qqun, téléphoner à, servir à, commencer à
Quand vous parlez spontanément = sans préparation, sans réfléchir
PRESENTATION DE MASHA
*c’est pas des projets grands > c’est pas des grands projets
*ma principale caractéristique > ma caractéristique principale
*je vais essayer d’explique cela > d’expliquer
*je vais utilise > utiliser
*je voudrais pense > penser
*j’ai travaillé avec le nombre de genres > j’ai travaillé dans de nombreux genres.
*en Russe > en Russie, les Russes
*j’ai allé > je suis allé
*j’ai arrivé > je suis arrivé
*je voir beaucoup de théâtres > j’ai vu beaucoup de pièces de théâtre
*France a décidé avant l’Allemagne > La France
*la scène Allemagne > allemande
*j’étais juste 3 mois pour décider > j’avais
*la France a proposé pour moi les documents > la France m’a proposé les docs
*Tu as quitté la Russie par voiture ? > en voiture
*avec avion > en avion
*je vais écriver > je vais écrire
*j’ai travaille > j’ai travaillé
une application sur le téléphone : une app sur le tèl
j’ai envoyé ma candidature : postuler
En tant que danseuse
j’ai trouvé l’asile en France
Atelier artistes en exil
France terre d’asile : on insiste sur le fait que la France accueille
poser des questions fondamentales
parmi les artistes français qui m’ont inspiré
un metteur en scène, mettre en scène
le finnois
le Moyen-Age
en Arménie
les événements
Le Moulin Jaune est ouvert de avril à novembre
Est-ce que tu aimes ton travail maintenant ? Oui/non
Qu‘est-ce que tu aimes dans ton travail ?
Je vais développer mes propres projets plutôt que de travailler pour des institutions.
L’Union Soviétique
la première partie
Ma grand-mère a été réprimée
*Annie Ernaux a pris le Nobel Price en auto-fiction > Elle a obtenu/reçu/gagné le Prix Nobel
C’est pas un journal intime