61. Je ne sais pas où habite Julie. Je ne connais pas son adresse.
savoir + pronom interrogatif
connaître + nom
62. Paul s’est cassé une dent en mangeant un sandwich !
Je me suis cassé ma jambe. > je me suis cassé la jambe.
Paul a cassé un verre.
J’ai acheté un gâteau (neutre). > Je me suis acheté un gâteau (pour me faire plaisir).
J’ai préparé le petit-déjeuner. > Je me suis préparé le petit-déjeuner.
Je suis tombé(e) malade/amoureux/enceinte.
63. Quand êtes-vous allés au Danemark ? Nous y sommes allés il y a deux ans.
>au + pays masculin : au Maroc, Guatemala, Brésil, Japon,
>en + pays féminin (qui finissent par -e) : en France, Espagne, Russie, Ukraine, Albanie, Angleterre, Allemagne, Afrique du Sud
>exceptions (pays masculin qui commencent par une voyelle) : en Iran, en Israël
>aux + pays pluriel : aux Etats-Unis, Philippines, Pays-Bas
Vous êtes d’accord ?
Les continents :
> L’Amérique (du Nord, Centrale, du Sud)
> L’Afrique
> L’Europe
> L’Asie
> L’Océanie
> L’Antarctique
> L’Arctique
64. Paul revient dans 5 minutes. Voulez-vous boire un café en attendant qu’il revienne/arrive.
En attendant que vous preniez une décision, sachez que nous avons de nombreuses alternatives à vous proposer.
Laissez-moi = Lâchez-moi*
Lâche-toi* = laisse-toi aller = détends-toi
Ne me lâche pas* = ne me laisse pas = ne m’abandonne pas = ne me quitte pas
65. Tu as vu Max ? Oui, je l’ai vu et je lui ai parlé. (voir qqun, parler à qqun)
>objet direct : Je l’ai appelé (appeler qqun) / je l’ai regardé (regarder qqn) / je l’ai envoyé (j’ai envoyé la lettre à qqun)
>objet indirect : Je lui ai dit (dire qqch à qqn) / je lui ai demandé (demander qqch à qqn)/ je lui ai proposé (proposer qqch à qqn) / je lui ai donné (donner qqch à qqn) / je lui ai posé une question (poser une question à qqn)
Je lui ai envoyé = j’ai envoyé qqc à Paul
Je le lui ai envoyé = j’ai envoyé la lettre à Paul.
66. J’ai commencé à faire mes valises et je suis triste de partir.
J’ai fait mes valises et je suis triste d’être parti.
67. Avant, je faisais du sport, mais maintenant, je n’en fais plus du tout. (faire du sport)
imparfait = habitude dans le passé
68. C’est moi qui ai appelé la police après avoir vu l’accident. (infinitif passé)
L’enfant qui est arrivé, est bizarre.
Les enfants qui sont arrivés, sont bizarres.
C’est moi qui suis arrivée en premier.
Après que j’ai vu l’accident
J’avais vu l’accident alors j’ai appelé la police.
69. Je ne comprends pas ce que vous dites.
Est-ce que vous pouvez répéter, s’il-vous-plaît ?
Pouvez-vous répétez ? (formel) Vous pouvez répéter (standard)
Pourriez-vous répétez ? conditionnel plus poli
Veuillez répéter SVP.
ce que (=la chose que) = qu’est-ce que ?
je veux savoir ce que tu fais. Qu’est-ce que tu fais ?
>ce + NOM masculin
ce matin, ce stylo, ce soir,
>cet + NOM masculin qui commence par une voyelle ou un h
cet homme, cet endroit, cet hôtel
> cette + NOM féminin
cette fois-ci, cette femme, cette caméra, cette table, cette semaine
>ces + NOM pluriel
ces yeux, ces caricatures, ces oiseaux, ces élèves
VOCABULAIRE
t’es taré* = fou
tu es bête = tu es stupide
J’ai fait tomber mon téléphone
Laisser tomber*. Je laisse tomber* = j’abandonne = je jette l’éponge = je passe à autre chose = je tourne la page
Le directeur défend l’idée que la corrida est un art, n’est pas douloureux pour les taureaux. C’est une tradition ancienne, mythologique qui nous rapproche de la mort.
Il défend ses intérêts économiques.
Il souhaite sacraliser la corrida. (rendre qqch sacré)
le document manque de perspective.
la peine de morts = donner la mort à un « criminel »
euthanasier = donner la mort à une personne qui souffre et qui souhaite mourir
TOUJOURS VERIFIER VOS PHRASES :
1. le groupe verbal > le sujet + le verbe
le temps
2. le groupe nominal > l’article + le nom + l’adjectif
3. orthographe (les accents)
4. la ponctuation (majuscule, point, virgule)