Comment s’est passée ta semaine ?
Qu’est-ce que tu as fait ce weekend ?
Est-ce que tu vas bien ?
Koi 2 9 ? = Quoi de neuf ?
Quelles sont les nouvelles ?
C’est « has been ». = c’est démodé
En discutant, on s’est rendu compte qu’on a changé, on est devenu très différent de la personne qu’on était avant d’immigrer.
Exprimer la nuance en B2 :
D’un côté, je suis d’accord sur le fait que chacun est libre de son corps, toutefois, il me semble que d’un autre côté, son rôle d’instituteur nécessiterait peut-être une certaine apparence plus conventionnelle ? Je suis assez partagé.
Racontez une discrimination subie/vécue.
discrimination administrative/bureaucratique
discrimination raciste/religieuse/culturelle
discrimination urbain/rural
discrimination de genre, d’orientation sexuelle
discrimination professionnelle
discrimination par rapport à l’âge/génération
discrimination linguistique
discrimination économique
discrimination politique
discrimination écologique
le revers de la discrimination positive.
un contre-exemple de discrimination
6. a On voit sur l’image une femme qui défile (un défilé de mode) sur un podium devant un public. Elle a des prothèses aux deux pieds. Elle porte une tenue noire et a une chevelure blonde bouclée
qui tombe sur ses épaules. Sa tenue est quelconque/basique, c’est pourquoi j’ai le sentiment
que les organisateurs ont voulu mettre en avant l’innovation médicale plutôt que son vêtement.
J’imagine que les organisateurs cherchent à normaliser ces avancées médicales en faisant défiler un modèle avec des prothèses en robe mini.
6. b reformuler le titre : les progrès phénoménaux des prothèses médicales.
Les innovations médicales sans obstacles pour les rêves
Réparation de l’Homme grâce aux technologies futuristes
La mode inclusive pour tous
Cet article pseudo-futuriste est typique de la presse à scandale parce qu’il reste non seulement très généraliste mais aussi alarmiste, de plus, il traite de trop de sujets à la fois.
7 a 1. Faire des prévisions et mettre en garde contre les dérives possibles de la technologie.
b. intertitre : 1ère partie :
les avantages des prothèses bioniques
les prouesses de l’avenir
la promesse de l’avenir
les exploits des innovations médicales
aussi facile qu’acheter une paire de lunettes
2ème partie :
questions de notre quotidien
les prothèses sous chaque toit
la fiction du transhumanisme
l’homme réparé vs l’homme augmenté
plus de limites pour la science ?
VOCABULAIRE
J’ai le mot sur le bout de la langue.
C’est un peu pareil dans mon pays > c’est une situation
similaire à celle de mon pays.
Cet aspect ressemble à une situation courante
dans mon pays.
en russe (en langue russe) > En Russie (pays)
les très anciennes femmes > les femmes très âgées les vieilles
une vieille fille = une fille célibataire, sans enfant, avec des chats
la Sainte-Catherine, les Catherinettes
une vieille meuf* = pas très jolie
Se faire tatouer est très célèbre populaire/répandu/à la mode
dans mon pays
célèbre = connu
une personne handicapée/invalide > une personne à mobilité réduite
politiquement correct
enfermer, limiter, stigmatiser une population
GRAMMAIRE
*une fois, j’ai resté dans cet office pendant 2h. > une fois, je suis resté.e dans ce bureau pendant 2h.
le gérondif : en V_ant se rendre compte = réaliser, constater, comprendre, s’apercevoir
Avant, Jenia (ne) pouvait dormir que chez lui. ne __ que = seulement, uniquement
J’ai été discriminée. passé composé passif
Beaucoup de personnes m’ont discriminée.
discriminer