CORRECTION DES EXERCICES
Exercice 2 : écrivez le texte en mettant les verbes au passé composé ou à l’imparfait
C’est C’était le 14 octobre. Emmanuel est était très nerveux. Il doit devait rencontrer le directeur de la société Fourrier pour un emploi. Le travail que propose proposait la société Fourrier est était exactement le travail que cherche cherchait Emmanuel depuis six mois.
Dans toute cette première partie, on met en place le « décor », la description de l’histoire = imparfait.
Emmanuel prend a pris le bus n° 21.
Ici c’est le début de l’action = passé composé.
La société Fourrier se trouve trouvait dans un quartier qu’Emmanuel ne connait connaissait pas du tout.
A nouveau, nous sommes dans la description = imparfait
Après vingt minutes de voyage, Emmanuel se rend s’est rendu compte que le bus ne va n’allait pas dans la bonne direction.
20 minutes de trajet de bus = temps long = imparfait; Emmanuel se rend compte = temps court = passé composé
Emmanuel se renseigne s’est renseigné (action courte = passé composé) auprès du conducteur. Non, ce n’est était pas le bon bus.
Emmanuel descend est descendu rapidement et court a couru pour trouver la ligne de bus correcte (ici, le mot rapidement vous aide à comprendre qu’il se passe une action rapide, qu’il y a une rupture avec la description = passé composé) .
Il commence à pleuvoir. Il commençait à pleuvoir (il y avait déjà un peu de pluie = imparfait). Il a commencé à pleuvoir (= d’un seul coup, soudainement = passé composé). Ici les 2 sont corrects, ça dépend de ce que vous voulez dire).
Emmanuel a avait de plus en plus peur d’arriver en retard (il a peur depuis qu’il a pris le mauvais bus, temps long = imparfait).
Anxieux, essoufflé et trempé, il arrive est arrivé (arriver, c’est un moment court, ici on utilise l’imparfait) une demi-heure plus tard à la société Fourrier.
Il se présente s’est présenté à la secrétaire. Elle vérifie a vérifié sur l’agenda du directeur et elle regarde a regardé Emmanuel d’un air surpris (succession d’actions courtes, on utilise le passé composé): non, il n’a avait (imparfait) pas rendez-vous le 14 octobre, mais le 15 octobre.
Anxieux = très nerveux
Avoir l’air = ressembler, paraître, sembler – ex : tu as l’air fatigué
Exercice 3 : écrivez le texte en mettant les verbes au passé composé ou à l’imparfait
Yannick part est parti au Gabon en 1987 (action courte = passé composé). Il veut voulait (c’est une vérité générale dans le passé, une description, = imparfait) vivre une grande aventure et traverser la jungle à pied. Il arrive est arrivé (action courte = passé composé) à Libreville le 23 novembre. Il fait faisait (description = passé composé) beaucoup plus chaud qu’en France. Il demande a demandé (action courte = passé composé) à quelques guides de l’accompagner mais personne ne veut ne voulait / n’a voulu (ici vous pouvez utiliser les deux : imparfait = réponse générale des guides / passé composé = succession de toutes les réponses des guides) aller avec lui. Traverser la jungle est était (description = passé composé) beaucoup trop dangereux. Alors Yannick part est parti (action courte = passé composé) tout seul. Trois semaines plus tard, il arrive est arrivé (action courte, passé composé) dans un petit village près de la rivière N’Golo. Les habitants du village lui disent disaient (ils lui ont répété, répétition dans le passé = imparfait) / ont dit (juste une fois = action courte dans la passé = passé composé) de ne pas traverser la rivière parce qu’il y a avait (= description de la rivière = passé composé) beaucoup de crocodiles. Mais Yannick ne veut pas ne voulait pas (en général dans le passé : imparfait) / n’a pas voulu (juste une fois, action courte = passé composé) les écouter. Il commence a commencé (commencer = action courte = passé composé) à marcher dans l’eau. Il voit a vu les crocodiles arriver mais il continue a continué (succession d’actions = passé composé). Pendant qu’il traverse traversait, les crocodiles l’attaquent ont attaqué (traverser = action longue,= imparfait / attaquer = action courte = passé composé / Pendant que vous donne une indication sur l’action longue). Le voyage de Yannick se termine s’est terminé dans la rivière N’Golo (action courte = passé composé).
Conclusion : c’est triste pour Yannick, mais ça fait un bon repas pour les crocodiles (anonyme).